Польські легіони 1914–1918 рр. Polish Legions 1914–1918

Артем Папакін

Солдати ІІ бригади Легіонів на Буковині. 1915 р.

У липні (серпні за новим стилем) 1914 р. розпочалася Перша світова війна, що застала українські землі поділеними між монархіями Габсбургів та Романових. У Галичині, що перебувала у складі Австро-Угорщини, до боротьби з російською армією у лавах окремих національних формувань стали як українці, так і поляки. Ще перед війною завдяки прихильному ставленню влади постали польські парамілітарні організації, що зосереджували патріотичну молодь. Напередодні війни в Галичині створено польські спортивні та парамілітарні об’єднання “Стрілецький Союз” (“Związek Strzelecki”), “Польські стрілецькі дружини” (“Polskie Drużyny Strzeleckie”), “Бартошові дружини” (“Drużyny Bartoszowe”), що готували стрільців, підофіцерів та офіцерів для служби у майбутній польській армії.

Читати далі

Kruszyński B. Poznańczycy w wojnie polsko-bolszewickiej 1919–1921

Видання Kruszyński B. Poznańczycy w wojnie polsko-bolszewickiej 1919–1921.– Poznań: REBIS, 2010. – 512 s. (Бартош Крушинський, “Познанці у польсько-більшовицькій війні 1919–1921 рр.”) присвячене участі військових частин Великопольської армії у польсько-радянській війні 1919–1920 рр.

Тема книжки є надзвичайно важливою для вітчизняної історії, адже сформовані у Познані частини взяли активну участь у подіях українсько-польської війни 1918–1919 рр. та польсько-радянської війни 1919–1920 рр. на території України. У польських землях, що перед Першою світовою війною належали Німеччині, з грудня 1918 р. відбувається формування Великопольської армії. Польська влада у Познані, відчуваючи спорідненість до воюючих у Львові польських повстанців, видала наказ про створення добровольчого загону для відсічі українським військам у Галичині, і 9 березня 1919 р. загін у силі 200 солдатів виїхав з Познані.

Читати далі

Політика української влади щодо польських військових формувань в Україні у 1917–1918 рр. Ukrainian policy towards Polish military troops in Ukraine in 1917–1918

Артем Папакін

 

Солдати Польської стрілецької дивізії. Київ, 1917 р.

У 1917–1918 рр. на території Української Народної Республіки та Української Держави перебували польські національні частини, що були
помітним фактором в українсько-польських відносинах. Польські військові формування почали створюватися з самого початку Першої світової війни
1914–1918 рр., спочатку у Царстві Польському (Пулавах та Любліні), потім у Білорусі та Росії (Бобруйськ, Смоленськ). На початку 1917 р. військові частини, об’єднані у Польську стрілецьку бригаду, було вирішено перенести до Київського військового округу. Спочатку в Києві (пізніше у Полтаві та Балаклеї) командування думало утворити запасний стрілецький полк та запасний уланський дивізіон для частин бригади, що перебували на Західному фронті, однак командувач Південно-Західного фронту генерал О. Брусилов попросив Верховного головнокомандувача перемістити до Київського округу всю бригаду [17, л. 4, 8, 45, 55, 56]. Протягом лютого 1917 р. Польська бригада мала бути розгорнена до дивізії.

Читати далі

Фото – Міжвоєнний період Interwar Era

 

Солдати 5-го полку кінних стрільців (Польща) Soldiers of the 5th Mounted Rifle Regiment (Poland) 1919–1926
Солдати 6-го полку кінних стрільців (Польща) Soldiers of the 6th Mounted Rifle Regiment (Poland) Жовква / Zhovkva, 1936–1939

 

Солдати 1-го полку авиації (Польща) Soldiers of the 1st Aviation Regiment Варшава / Warsaw, 1920–1926
Солдат-українець 1-го полку авиації (Польща) Ukrainian soldier of the 1st Aviation Regiment Варшава / Warsaw, 1920–1926

 

Парад румунської армії 10 травня 1930 р. Генеральний інспектор та генерали Romanian Army in parade on May 10, 1930. Inspector General and army generals

 

Парад румунської армії 10 травня 1930 р. Зв’язківці з прапором частини Romanian Army in parade on May 10, 1930. Signalmen with their standard

 

Польський улан
Плутоновий 9-го Малопольського уланського полку (Теребовля) у формі зразка 1919 р. З колекції І. Стичинського